本書は、趣味が高じて「蝶類関連の英語版の論文や記事、図鑑、専門書を読んだり書いたりする際に、本当に役立つ実用的な専門英和辞典を自身で編纂しよう」と、一念発起したコンピュータ技術者が、岩野秀俊・日本大学教授の監修のもと、インターネット上に氾濫する情報を手掛かりに編纂した「蝶類の生物学」に関する英和辞典です。蝶類学、鱗翅学、昆虫学、応用昆虫学の分野を中心に、関連する生物学や分子生物学なども包含した幅広い学問分野で使用頻度が高いと思われる、英単語や英用語など8,803語が収載されています。
　また巻末には、付録として、日本産蝶類全275種の英名・和名を相互に引ける英和・和英辞典も掲載しました。